Una storia lunga oltre 110 anni Eine Geschichte von über 110 Jahren A history of over 110 years

Supermercato, banco fresco con prodotti locali e tabaccheria con tutti i servizi: a Tremosine sul Garda, dal 1913. Supermarkt, Frischetheke mit lokalen Produkten und Tabakladen mit allen Services: in Tremosine am Gardasee, seit 1913. Supermarket, fresh counter with local products and a full-service tobacconist: in Tremosine on Lake Garda, since 1913.

Chi siamoÜber unsAbout us

Con entusiasmo e cordialità, dal 1913Mit Freude und Herzlichkeit, seit 1913With enthusiasm and warmth, since 1913

Siamo qui dal 1913, con entusiasmo e cordialità, per essere al vostro servizio. Con i suoi 190 metri quadri di superficie, il negozio offre un'ampia scelta di frutta e verdura e un reparto di banco fresco nel quale si possono trovare tutti i prodotti tipici della nostra bellissima terra: formaggella di Tremosine, formaggio Garda, burro e tanti altri prodotti locali.

Con l'efficienza che ci contraddistingue da cinque generazioni, l'attuale negozio vanta l'insegna storica riconosciuta dalla Regione Lombardia e una struttura completamente rinnovata. Un parcheggio privato offre un'ulteriore comodità per la clientela.

Per chi necessita di consegne a domicilio, il servizio è attivo tutto l'anno. Siamo provvisti di tutto ciò che vi serve… manca solo la tua visita!

Seit 1913 stehen wir mit Freude und Herzlichkeit zu Ihren Diensten. Das Geschäft bietet mit seinen 190 Quadratmetern eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie eine Frischwarentheke mit allen Produkten unserer schönen Heimat: Tremosine-Käse, Garda-Käse, Butter und viele weitere lokale Spezialitäten.

Das heute komplett renovierte Geschäft besteht seit fünf Generationen und wurde dafür von der Region Lombardei als historisches Geschäft ausgezeichnet. Sehr praktisch ist der eigene Kundenparkplatz.

Das ganze Jahr über liefern wir Einkäufe auf Wunsch direkt nach Hause. Wir haben alles, was Sie brauchen – kommen Sie uns besuchen!

We've been here since 1913, with enthusiasm and warmth, at your service. With 190 square metres of floor space, the shop offers a wide selection of fruit and vegetables and a fresh counter stocked with the finest local products: Tremosine cheese, Garda cheese, butter and many more local specialities.

With the efficiency that has distinguished us for five generations, the fully renovated shop holds the Historic Landmark recognition of the Lombardy Region. A private car park makes shopping even more convenient.

Home delivery is available all year round. We have everything you need — all that's missing is your visit!

1913FondazioneGegründetFounded
5GenerazioniGenerationenGenerations
190m² di negoziom² Flächem² of shop
2Punti venditaStandorteStores
Interno del negozio Plus Market
Insegna StoricaHistorisches GeschäftHistoric LandmarkRiconosciuta dalla Regione LombardiaAusgezeichnet von der Region LombardeiRecognised by the Lombardy Region
I nostri repartiUnsere AbteilungenOur departments

Tutto ciò che ti serveAlles, was Sie brauchenEverything you need

Un'ampia selezione di prodotti freschi, locali e non solo, per ogni esigenza quotidiana.Eine große Auswahl an frischen, lokalen und weiteren Produkten für jeden Tag.A wide selection of fresh, local and everyday products for all your daily needs.

Frutta e verdura

🥦 Frutta & VerduraObst & GemüseFruit & Vegetables

Prodotti freschi di stagione, selezionati con cura ogni giorno.Frische Saisonprodukte, täglich sorgfältig ausgewählt.Fresh seasonal produce, carefully selected every day.

Banco fresco

🧀 Banco Fresco LocaleFrischethekeLocal Fresh Counter

Formaggella di Tremosine, formaggio Garda, burro e prodotti tipici.Tremosine-Käse, Garda-Käse, Butter und lokale Spezialitäten.Tremosine cheese, Garda cheese, butter and local specialities.

Surgelati

❄️ Surgelati & FreschiTiefkühl & FrischFrozen & Fresh

Quattro grandi freezer con un'ampia varietà di prodotti.Vier große Gefriertruhen mit großer Auswahl.Four large freezers with a wide variety of products.

Vini e alcolici

🍷 Vini & AlcoliciWeine & SpirituosenWines & Spirits

Vini locali, birre e distillati per ogni occasione.Lokale Weine, Biere und Spirituosen.Local wines, beers and spirits for every occasion.

Pane e prodotti da forno

🥖 Pane & FornoBrot & BackwarenBread & Bakery

Pane fresco, biscotti, cialde e dolci per la colazione e non solo.Frisches Brot, Kekse, Waffeln und Süßes.Fresh bread, biscuits, waffles and pastries.

Casalinghi

🏠 CasalinghiHaushaltHousehold

Articoli per la casa, elettrodomestici grandi e piccoli, bombole gas.Haushaltswaren, große und kleine Elektrogeräte, Gasflaschen.Household items, large and small appliances, gas cylinders.

Igiene e cura persona

🧴 Igiene & CuraHygiene & PflegePersonal Care

Shampoo, saponi, cosmetici e prodotti per la pulizia della casa.Shampoo, Seife, Kosmetik und Reinigungsmittel.Shampoos, soaps, cosmetics and cleaning products.

Cancelleria e varie

✏️ Cancelleria & VarieSchreibwaren & mehrStationery & More

Cancelleria, prodotti per animali e molto altro.Schreibwaren, Tierbedarf und vieles mehr.Stationery, pet products and much more.

Tabaccheria & serviziTabak & ServicesTobacconist & services

Tutti i servizi in un unico postoAlle Services an einem OrtAll services in one place

All'interno del negozio trovi una tabaccheria completa con i principali servizi di pagamento e di gioco.Im Geschäft finden Sie einen kompletten Tabakladen mit den wichtigsten Zahlungs- und Spieldiensten.Inside the shop you'll find a full tobacconist with the main payment and lottery services.

Tabaccheria e lotto
🎰

Lotto & Superenalotto

Lotto, Superenalotto, Win for Life e Gratta e Vinci.Lotto, Superenalotto, Win for Life und Rubbellose.Lotto, Superenalotto, Win for Life and scratch cards.

🚗

Bollo auto & marcheKfz-Steuer & MarkenCar tax & stamps

Rinnovo bollo auto, marche da bollo e bollettini postali.Kfz-Steuer, Steuermarken und Postanweisungen.Car tax renewal, revenue stamps and postal slips.

📱

Ricariche telefonicheHandyaufladungPhone top-ups

Per tutti gli operatori italiani e internazionali.Für alle italienischen und internationalen Anbieter.For all Italian and international operators.

🚬

TabacchiTabakwarenTobacco

Sigarette, sigari, pipe e accessori per fumatori.Zigaretten, Zigarren, Pfeifen und Zubehör.Cigarettes, cigars, pipes and accessories.

📦

Consegna a domicilioHeimlieferungHome delivery

Attiva tutto l'anno per chi non può raggiungere il negozio.Ganzjährig für alle, die nicht ins Geschäft kommen können.All year round for those who can't reach the shop.

🅿️

Parcheggio privatoEigener ParkplatzPrivate car park

Comodo per caricare facilmente la spesa.Bequem zum Einladen der Einkäufe.Convenient for loading your shopping.

La spesa di tutti i giorni? Ordinala con l'appDer tägliche Einkauf? Per App bestellenEveryday shopping? Order it in the app

Pochi click e il tuo ordine arriva a noi, comprese le offerte della settimana.Wenige Klicks – inklusive Wochenangebote.A few clicks and your order reaches us, weekly offers included.